การตั้งชื่อนั้นเป็นสิ่งที่มีความสำคัญอย่างมาก ชื่อจะเป็นตัวแทนของตัวเราและจะถูกใช้เป็นการระบุตัวตนของเราในสังคม แต่บางครั้งชื่อก็ไม่ได้มีแค่แต่เรียบง่ายแบบ “จอห์น” หรือ “กานดา” แต่ยังมีชื่อแปลก ๆ ที่สามารถท้าทายการออกเสียงของคนไทยได้อย่างเต็มที่
1. X Æ A-12 Musk
ชื่อนี้เป็นชื่อของลูกคุณยอชัวน์ มัสก์ กับพาร์ทเนอร์เก่าชื่อกรต์ เอแฟล์. ชื่อนี้เองดูซับซ้อนและหลากหลายมาก ซึ่งทำให้เหล่าแฟนคลับทั่วโลกต้องค้นหาวิธีออกเสียง
2. Anusorn
นี่เป็นชื่อที่ยังไม่ได้เห็นเป็นจำนวนมากในการตั้งชื่อเลย ซึ่งสร้างความสนใจในการออกเสียงของคนไทย
3. Vachirakorn
ชื่อนี้มีความยาวมากถึง 9 พยางค์ และมีสัมผัสเสียง “K” อยู่บนท้าย ซึ่งอาจทำให้การออกเสียงเหมือนเป็นคำผิด
4. Wiriyakarn
ชื่ออีกตัวที่ยาวมาก ประกอบไปด้วยสัมผัสเสียง “K” 2 ตัว ทำให้การออกเสียงชื่อนี้เป็นสิ่งที่ท้าทายอย่างมาก
5. Pangpond
ชื่อนี้นั้นเป็นการประสานเสียงเรียบง่าย แต่มีคำซึ่งคนไทยทั่วไปไม่ใช้ในชีวิตประจำวัน ทำให้การออกเสียงเป็นอีกเรื่องที่ท้าทาย
6. Thanaphat
ชื่อนี้ทำให้มีความหนาวหนามหน้า และให้เรารู้สึกว่าเป็นคำที่แข็งแกร่ง แต่การออกเสียงคำนี้อาจทำให้ซ้ำซ้อนกับการออกเสียงชื่ออื่น
7. Jaturongkorn
ถ้าหากคุณชื่อ Jaturongkorn คุณอาจจะต้องแนะนำตัวอย่างเป็นชั้นเพราะชื่อนี้ยาวมาก และสัมผัสเสียง “K” 2 ตัวบนท้าย ทำให้การออกเสียงเป็นอะไรที่ท้าทาย
8. Nabhonrat
ชื่อนี้มีสัมผัสเสียง “N” ติดกับ “B” ไว้หลัง ทำให้เสียงเป็นสิ่งที่ยากจะออกมาถูกต้องหน้าหอ
9. Punpilai
ชื่อนี้ไม่ได้ยาวมาก แต่มีสัมผัสเสียง “Pun” และ “Pilai” ทำให้การออกเสียงชื่อนี้เป็นอีกเรื่องที่ท้าทาย
10. Thanachot
ชื่อนี้มีคำที่แตกต่างกันอยู่ 2 คำ ทำให้การประกอบเสียงให้เหมาะสมนั้นเป็นเรื่องที่ท้าทาย
Q1: ทำไมชื่อส่วนใหญ่ของคนไทยมักเป็นชื่อเรียบง่าย?
A1: สาเหตุที่ชื่อของคนไทยมักเป็นชื่อเรียบง่ายๆ อาจมาจากวัฒนธรรมที่เราชอบความเรียบง่าย และจำเป็นต้องพูดได้ออกแบบง่าย นอกจากนี้ยังมีความนิยมของการตั้งชื่อเด็กให้ที่เหมาะสมกับชื่อของบัพๆ ตนเอง
Q2: ผลต่อการตั้งชื่ออย่างมีศักย์ของชื่อที่ยาวมากเช่น Vachirakorn และ Wiriyakarn คืออะไร?
A2: ชื่อที่ยาวอาจทำให้การออกเสียงเป็นแคบเฉียบและลำบาก ทำให้เสียง “K” ดังไม่ชัดเจนและทำให้การออกเสียงเป็นอย่างที่ไม่เหมือนชื่อต้นฉบับ
Q3: มีวิธีการดัดแปลงชื่ออย่างไรเพื่อทำให้การออกเสียงเป็นอย่างที่ถูกต้อง?
A3: วิธีดัดแปลงชื่อเพื่อให้การออกเสียงเป็นอย่างถูกต้องคือการเพิ่มสระหรือเสียงที่ชัดเจนขึ้น เช่น ไม่ใส่สระซ้ำซ้อนในชื่อ Thanasorn แต่ใส่เสียงอื่นที่ชัดเจนลงไปแทน เช่น Thanasit.
